Input Tokens
62454
Output Tokens
12750
Duration
408669.435
Cost
0
Context
Input
Ge tre exempel från texten på hur svenska språkspecifika fenomen skapar tolkningsutmaningar, och rangordna dem efter svårighetsgrad.Expected output
1. Lättast: Dubbelmarkering av bestämdhet ('det stora huset') - regelbaserat men unikt. 2. Medel: Pronominell referens ('den godkände dem') - kräver grammatisk genus-förståelse. 3. Svårast: Semantiskt opaka sammansättningar ('glasklar', 'brandkår') - kräver kulturell och idiomatisk kunskap utöver grammatik.Model output
1. Pronominella referenser (högsta svårighetsgrad): Exemplet med 'När forskarna presenterade sina resultat för kommittén, godkände den dem utan invändningar' där 'den' syftar på kommittén och 'dem' på resultaten kräver djup språkförståelse och skapar hög tolkningskomplexitet.
2. Sammansatta ord (medelsvår): Exempel som 'klimatanpassningsåtgärder', 'vardagslivskompetens' och 'glasklar' kräver förmåga att dekomponera ord och förstå betydelsen utöver de enskilda komponenterna.
3. Definithetsmarkering (lägst svårighetsgrad): Exemplet med 'det stora huset' där bestämdhet markeras både genom artikel och böjning, vilket skapar utmaningar för utländska talare men är enklare att hantera än de andra fenomenen.