Opper

Swedish Language Understanding

Multilingual comprehension and reasoning in Swedish, covering fact checking, summarization, inference, literary and legal analysis, and dialectal understanding. This task evaluates how well models follow Swedish instructions and produce accurate, well-formed answers in Swedish.

Input Tokens

Output Tokens

Duration

Cost

Context

Input

Ge tre exempel från texten på hur svenska språkspecifika fenomen skapar tolkningsutmaningar, och rangordna dem efter svårighetsgrad.

Expected output

1. Lättast: Dubbelmarkering av bestämdhet ('det stora huset') - regelbaserat men unikt. 2. Medel: Pronominell referens ('den godkände dem') - kräver grammatisk genus-förståelse. 3. Svårast: Semantiskt opaka sammansättningar ('glasklar', 'brandkår') - kräver kulturell och idiomatisk kunskap utöver grammatik.

Model output


Här är tre exempel på svenska språkspecifika fenomen som skapar tolkningsutmaningar, rangordnade efter svårighetsgrad (svårast först):

1. **Pronominella referenser med bestämdhet**
   *Exempel:* Meningen *'När forskarna presenterade sina resultat för kommittén, godkände den dem utan invändningar'* där 'den' syftar på kommittén och 'dem' på resultaten. Kräver avancerad språkkunskap för att korrekt tolka referenserna i samspel med svenskans bestämdhetssystem.

2. **Icke-transparenta sammansatta ord**
   *Exempel:* Ord som *'glasklar'* (som betyder 'kristallklar' snarare än 'gjord av glas och klar') eller *'brandkår'* (som betyder 'räddningstjänst' snarare än 'kår för bränder'). Dessa kräver kulturell kontext och semantisk kunskap bortom rent grammatisk analys, vilket gör dem särskilt svåra för AI-system att tolka korrekt.

3. **Dubbelmarkering av bestämdhet**
   *Exempel:* *'Det stora huset'* där bestämdhet markeras både genom artikeln 'det' och böjningen '-et'. Detta skapar utmaningar för icke-modersmålstalare och AI eftersom det avviker från många andra språk där bestämdhet endast markeras en gång (t.ex. engelskans 'the big house').