Swedish Language Understanding

Multilingual comprehension and reasoning in Swedish, covering fact checking, summarization, inference, literary and legal analysis, and dialectal understanding.

Duration

18s

Input Tokens

1415

Output Tokens

723

Cost

$0.02

Context

Input

Analysera meningen 'vi bör kontakta kunderna som beställt produkterna som inte levererades i veckan som gick'. Vilka referentiella problem skapar de staplade relativsatserna?

Expected output

Problemet är att det blir oklart vad 'som inte levererades' och 'som gick' refererar till. Möjliga tolkningar: 1) Kunder som beställt produkter (där produkterna inte levererades i förra veckan), 2) Produkter som inte levererades (i veckan som gick), 3) Den vecka som gick (som inte levererades - ologiskt). Staplade relativsatser skapar strukturell tvetydighet.

Model output

## Analys av staplade relativsatser i meningen

**Meningen:** *'vi bör kontakta kunderna som beställt produkterna som inte levererades i veckan som gick'*

Meningen innehåller tre relativsatser staplade på varandra, vilket skapar flera referentiella problem:

### 1. Referentambiguitet för 'som inte levererades'
Den andra relativsatsen ('som inte levererades') syftar grammatiskt närmast på **produkterna**, men kan i teorin tolkas som att den syftar på **kunderna** ('kunder som inte levererades' är meningslöst, men hjärnan gör en tillfällig felkoppling). Läsaren måste aktivt disambiguera.

### 2. Djupstrukturproblem – vem beställde vad?
Konstruktionen 'kunderna som beställt produkterna som inte levererades' skapar en kedja där det är oklart om:
- Kunderna beställde **alla** produkter som inte levererades, eller
- Kunderna beställde **vissa** produkter varav en del inte levererades.

### 3. Temporal förankring för 'i veckan som gick'
Den tredje relativsatsen ('i veckan som gick') kan logiskt syfta på:
- **Leveransen** som inte skedde i veckan som gick, eller
- Tidpunkten för **beställningen** i veckan som gick.

Detta skapar en temporalt flytande referens.

### 4. Kognitiv belastning och 'right-branching' tröghet
Varje ny relativsats tvingar läsaren att hålla kvar föregående nod i minnet. Vid tre nivåer ('kunder → produkter → vecka') riskerar den ursprungliga referenten (kunderna) att tappa sin tydliga roll.

### Förbättrad omformulering
> *'Vi bör kontakta de kunder vars beställningar inte levererades förra veckan.'*

Denna version undviker staplingen genom att använda genitiv-konstruktion och ett tydligt tidsadverbial, vilket eliminerar de referentiella ambiguiteterna.