Input Tokens
0
Output Tokens
0
Duration
0
Cost
0
Context
Input
Analysera meningen 'vi bör kontakta kunderna som beställt produkterna som inte levererades i veckan som gick'. Vilka referentiella problem skapar de staplade relativsatserna?
Expected output
Problemet är att det blir oklart vad 'som inte levererades' och 'som gick' refererar till. Möjliga tolkningar: 1) Kunder som beställt produkter (där produkterna inte levererades i förra veckan), 2) Produkter som inte levererades (i veckan som gick), 3) Den vecka som gick (som inte levererades - ologiskt). Staplade relativsatser skapar strukturell tvetydighet.
Model output
Referentiella problem i staplade relativsatser:
- Ambiguitet: vilket antecedent som varje 'som' hänvisar till. Den första 'som' kopplas vanligtvis till 'kunderna' (kunderna som beställde produkterna), men läsaren kan missta det till att 'som' syftar på 'produkter'.
- Den inre 'som' i 'produkter som inte levererades i veckan som gick' är avsedd att modifiera 'produkter', medan 'veckan som gick' modifierar 'veckan'. Detta kan skapa en tolkning där relationen mellan produkter och tid blir otydlig.
- Risk för att hela satsen upplevs som en enhet där referenterna inte tydligt skiljs åt; särskilt i längre texter ökar risken för felaktig bindning.
- Förbättringsförslag: gör antecedenterna tydligare eller dela upp meningen. Exempel:
- Vi bör kontakta de kunder som beställde de produkter som inte levererades under den gångna veckan.
- Alternativt: Vi bör kontakta kunder som beställde produkterna; leveranserna uteblev under veckan som gick.