Swedish Language Understanding

Multilingual comprehension and reasoning in Swedish, covering fact checking, summarization, inference, literary and legal analysis, and dialectal understanding. This task evaluates how well models follow Swedish instructions and produce accurate, well-formed answers in Swedish.

80
Duration
12s
Input Tokens
1553
Output Tokens
449
Cost
$0.00
Context
Input
Identifiera tre göteborgska dialektala drag i texten och förklara hur de skiljer sig från standardsvenska.
Expected output
1. 'Å' i stället för 'och' (vokalförkortning), 2. 'me' i stället för 'med' (konsonantreduktion), 3. 'mågarna' (dialektalt för 'måsarna') och tilltalet 'hörru'. Dessa drag visar dialektens språkekonomi och informella tilltalsformer jämfört med standardsvenska.
Model output
Här är tre göteborgska dialektala drag i texten:

1. **"E du me på en macka eller?"** - Här används 'e' istället för standardsvenskans 'är' och 'me' istället för 'med'. Detta är typiskt för göteborgsdialekten där vokaler förkortas och slutkonsonanter ofta utelämnas. I standardsvenska skulle meningen vara: "Är du med på en macka eller?"

2. **"Vi ska ut å ta några abborrar"** - Konjunktionen 'å' används istället för standardsvenskans 'och'. Detta är ett mycket vanligt drag i göteborgsdialekten där 'och' förkortas till 'å'. I standardsvenska: "Vi ska ut och ta några abborrar."

3. **"Fiskarna brukar hålla till under mågarna"** - Här används 'mågarna' istället för 'måsarna'. Detta visar på den göteborgska tendensen att ersätta 's' med 'g' i vissa ord, särskilt inför konsonanter eller i slutposition. I standardsvenska skulle det vara: "Fiskarna brukar hålla till under måsarna."

Dessa drag reflekterar göteborgsdialektens karakteristiska vokalförkortningar, konsonantbortfall och specifika ljudsubstitutioner som skiljer den från standardsvenska.