Duration
33s
Input Tokens
1186
Output Tokens
2392
Cost
$0.00
Context
Input
Identifiera tre göteborgska dialektala drag i texten och förklara hur de skiljer sig från standardsvenska.
Expected output
1. 'Å' i stället för 'och' (vokalförkortning), 2. 'me' i stället för 'med' (konsonantreduktion), 3. 'mågarna' (dialektalt för 'måsarna') och tilltalet 'hörru'. Dessa drag visar dialektens språkekonomi och informella tilltalsformer jämfört med standardsvenska.
Model output
- E du me (”E du me på en macka eller?”): Fonologisk/ortografisk reduktion där är → e och med → me. Standardsvenska: ”Är du med på en macka?”
- Å för och (”Vi ska ut å ta några abborrar”): I göteborgska vardagstal skrivs/uttalas ofta och som å (ibland även för att). Standardsvenska: ”Vi ska ut och ta …”.
- Mågarna (”… under mågarna”): Västsvensk/närbohuslänsk lexikal och morfologisk variant för ’måsar’, sannolikt påverkan från norska ”måke”. Standardsvenska: ”måsarna”.