Opper

Swedish Language Understanding

Multilingual comprehension and reasoning in Swedish, covering fact checking, summarization, inference, literary and legal analysis, and dialectal understanding. This task evaluates how well models follow Swedish instructions and produce accurate, well-formed answers in Swedish.

Input Tokens

Output Tokens

Duration

Cost

Context

Input

Identifiera tre göteborgska dialektala drag i texten och förklara hur de skiljer sig från standardsvenska.

Expected output

1. 'Å' i stället för 'och' (vokalförkortning), 2. 'me' i stället för 'med' (konsonantreduktion), 3. 'mågarna' (dialektalt för 'måsarna') och tilltalet 'hörru'. Dessa drag visar dialektens språkekonomi och informella tilltalsformer jämfört med standardsvenska.

Model output

Tre göteborgska dialektala drag i texten och hur de skiljer sig från standardsvenska:
1) Sammanfogning/uttalsenlig form av uttryck som hörru: texten använder en informell/ sammanfogad form i stället för standardsvenskans två separata ord 'hör du', vilket gör uttalet snabbare och mindre betonat.
2) Vokalförkortning och konsonantminskning: 'är' blir 'e' och 'med' blir 'me' i vardagligt tal ('E du me'), medan standardsvenska behåller full vokal och stavning. Detta speglar göteborgskt talspråk där vissa vokaler förenklas och konsonanter försvagas.
3) Å i stället för och i sammankoppling: 'ut å ta' används istället för standard-svenska 'ut och ta', vilket ger en snabbare rytm och är typiskt för göteborgska uttryck.
Kommentar: Texten innehåller även andra regionala kännetecken (t.ex. platsnamnet Hisingen och ordval som 'macka'), men de tre ovan nämnda dragen är tydliga och konkreta dialektala drag.