Duration
19s
Input Tokens
1278
Output Tokens
1364
Cost
$0.00
Context
Input
Dela upp sammansättningen 'klimatanpassningsåtgärder' i dess grundkomponenter och förklara hur den övergripande betydelsen byggs upp från delarna.
Expected output
Grundkomponenter: 'klimat' + 'anpassning' + 'åtgärder'. Betydelsen byggs upp hierarkiskt: åtgärder som syftar till anpassning relaterad till klimat, alltså konkreta handlingar för att anpassa sig till klimatförändringar. Svenska sammansättningar följer principen att den sista komponenten bestämmer ordklass och grundbetydelse.
Model output
Grundkomponenter:
- klimat
- anpassning + s (foge‑s)
- åtgärder (plural av åtgärd)
Sammansättningsstruktur (högerhuvud):
- ((klimat + anpassning) + s) + åtgärder
- Huvudord: åtgärder (bestämmer ordklass och pluralböjning)
- Förled 1: klimat (specificerar typ av anpassning)
- Förled 2: anpassning (anger vad åtgärderna syftar till), med foge‑s före huvudordet
Betydelseuppbyggnad steg för steg:
1) anpassning = att anpassa sig/justera något
2) klimatanpassning = anpassning relaterad till klimat(et), ofta med tanke på klimatförändringar
3) klimatanpassnings‑åtgärder = åtgärder (konkreta handlingar/insatser) som genomförs för att uppnå klimatanpassning
Övergripande betydelse:
- "Klimatanpassningsåtgärder" betyder åtgärder som vidtas för att anpassa samhälle, infrastruktur m.m. till klimatrelaterade förhållanden, dvs. insatser för klimatanpassning. Ordet är semantiskt ganska transparent: vänsterleden specificerar vilken sorts åtgärder huvudordet syftar på.