Swedish Language Understanding

Multilingual comprehension and reasoning in Swedish, covering fact checking, summarization, inference, literary and legal analysis, and dialectal understanding. This task evaluates how well models follow Swedish instructions and produce accurate, well-formed answers in Swedish.

Duration

Input Tokens

1406

Output Tokens

716

Cost

$0.00

Context

Input

Vad betyder uttrycket "är du me på en macka eller?" i Göteborgs-dialekten, och vad säger det om västkustens informella kommunikationsstil?

Expected output

"Är du med på en macka (smörgås)" betyder "är du med på att göra något tillsammans/hänga med", där "macka" används metaforiskt för aktivitet. Det visar västkustens direkta, informella stil där man använder konkreta vardagsobjekt för abstrakta idéer och skapar gemenskap genom lättsam kommunikation.

Model output

I Göteborgsdialekten betyder uttrycket "är du me p å en macka eller?" "är du med i båten eller?" (engelsktillsattnings: "are you in on the boat or what"). Det visar Västkustens informella kommunikationsstil genom avsnittsord, tag/questions och slapp ton. Att använda 'me' istället för 'med' och 'p å' istället för 'på' är typiskt i dialekten när man talar om vardagsaktiviteter som fiske.