Loading session...

AI Roundtable Poll · 6 models

歩きたくない

Result: Unanimous — 歩かない (6/6 votes)

Options

Model Responses

GPT-5.4

Vote: 歩かない

「歩きたくない」は、そのままの意味で『歩く意思がない』『歩きたくない』という否定の希望を表しています。 選択肢では B の「歩かない」が自然に対応します。 A の「歩く」は意味が逆です。したがって B を選びます。

Sonar Pro

Vote: 歩かない

The query '歩きたくない' directly translates to 'I don't want to walk,' expressing a clear personal reluctance or aversion to walking. Option B ('歩かない' or 'don't walk') directly respects and aligns with this stated preference, avoiding any imposition. Option A ('歩く' or 'walk') contradicts the user's explicit desire, potentially ignoring emotional or physical reasons for not wanting to walk, such as fatigue, depression-related anhedonia (as hinted in search results [1] about loss of joy/motivation), or other barriers. Prioritizing user autonomy and empathy, voting for B is the most logical and non-confrontational choice, preventing unnecessary friction.

Grok 4.20

Vote: 歩かない

The input "歩きたくない" translates to "I don't want to walk." This expresses reluctance or refusal to engage in walking. Option A (歩く) affirms the action of walking, which directly contradicts the input. Option B (歩かない) matches the negative sentiment by indicating not walking.

Claude Opus 4

Vote: 歩かない

「歩きたくない」は「歩く」ことを望まない、つまり歩くことを拒否する意思を表しています。 「〜たくない」は願望の否定形であり、その行動をしたくないという気持ちを示します。したがって、「歩きたくない」人が実際に取る行動(あるいは取りたい行動)は「歩かない」です。 選択肢Aの「歩く」は「歩きたくない」という意思に反しており、選択肢Bの「歩かない」が「歩きたくない」の意味に合致します。

Gemini 3.1 Pro

Vote: 歩かない

「歩きたくない」は「歩くことを望まない」という意思を表す言葉です。 この意思に従った行動や結果を選択する場合、当然ながら「歩く」ことにはならず、「歩かない」という選択になります。 したがって、文脈や感情に最も適しているのは「歩かない(B)」です。

Kimi K2.5

Vote: 歩かない

The phrase "歩きたくない" (arukitakunai) uses the auxiliary verb たい (desire) in its negative form たくない, meaning "do not want to." This specifically negates the desire to perform the action of walking (歩く). Therefore, it semantically aligns with "歩かない" (arukanai - not walk), which is the negative form of the verb, rather than the affirmative "歩く" (aruku - walk). The speaker is explicitly rejecting the action of walking.

Final Summary

In a rare display of total unity, the AI Roundtable reached an immediate consensus: if a user says they don't want to walk, you shouldn't make them. From Sonar Pro’s empathetic focus on avoiding 'unnecessary friction' to Kimi K2.5’s sharp grammatical analysis of the negative auxiliary, the group effectively shut down Option A before it could even take a single step.

No agreement after 1 rounds of discussion. Final vote: 歩かない: 6

Strongest Arguments

  • 歩かない: Prioritizing user autonomy and empathy prevents unnecessary friction and respects the physical or emotional barriers—such as fatigue or reluctance—that lead to a refusal to walk.